olivia maia - escritora e ilustradora desterrada.

mineirices

interjeições em mineirês de acordo com o nível de mineirice (e suas respectivas traduções para o paulistês)

6. uai! → ué
5. é mess? → sério?
4. uai, sô! → ô, meu!
3. noss! → nossa!
2. nó! → nossa senhora!
1. nu! → minha nossa senhora!

favor encaminhar outras interjeições e/ou traduções, bem como o ranking no nível de mineirice, nos comentários deste post.

gosta do meu trabalho?

receba novidades por e-mail: assine a newsletter.

apoie minha produção e receba em casa o zine rabiscologia.